Friday, August 20, 2010

LFF 2010 - Jour 1



Il est 18 heures, et le public se rassemble déjà devant le Metropolis.
L’ouverture du 9
ème festival du film libanais est pour bientôt.
19 heures, les gens peuvent entrer.
Au bout de cinq minutes, la première salle est complète, la deuxième ouvre ses portes.
550 personnes présentes.
C’est un succès, les deux salles sont remplies, les mêmes films seront projetés avec 15 minutes de décalage.



Pierre ouvre le festival, il y présente la sélection, remercie les sponsors, et les applaudissements suivent.
Vidéos Clips, documentaires, longs-métrages, moyens-métrages vous seront présentés pendant ses cinq jours.

Pierre Sarraf

Puis Vatche Boulghourjian, réalisateur du moyen-métrage : « Hinkerort Zorasune », présent au festival de Cannes introduit son film, et présente élégamment ses acteurs éparpillés dans la salle.

Vatche Boulghourjian

Les 4 projections d’hier (Ghassan Halwani, Tarek Chemaly, Vatche Boulghourjian et Hervé Jacubowicz) ont chacun eu droit aux applaudissements.
Une préférence pour le film de Vatche que le public a décrit comme "léger, adorable et beau."

Les organisateurs s’excusent d’ailleurs pour le problème d’air conditionné dans la salle 2 qui sera réglé pour les projections de ce vendredi.

(The LFF Team apologize for the heat inside salle 2, which will be solved for the projections of this Friday.)


P.S : J'ai ouï dire que Monica Bellucci descendrait les marches du festival l'année prochaine.


All pictures by Mohamed Sabbah


---

Projection du vendredi

18h30
Fi intidar Dounia - Samar Kanafani
Vulnérable - Reine Mitri

Al a3chab al hawja' - Roy Arida
Zakira Kassira - Marwan Khneisser
Kil el assafir bit sawfir - Roy Khalil
Hollow Mirrors - Wassim Tanios

20h00
Les Arabes aiment les chats - Akram Zaatari
Conversations with changes - Shirin Abou Chaqra
Bel Sama - Tania Choueiri
Al Mathana - Rami Kodeih

Beirut Skinhead Movement - Khaled Ramadan
La7za ma3 "Abou Rakan" - Christophe Katrib
Love Talk 1 & 2 - Sirine Fattouh
Metel kel A7ad - Sami Succar
Akh Ursula Akh - Lucien Bourjeily
Ya ma7la al nawawi - Gabriel Zarazir

21h30
Le temps d'un soupir - Patrick Sfeir
My Status - Nathalie Sejean
Para La Eternidad - Elie Lamah
Tout va mieux - Christophe Karabache


---


Projection du samedi


18h30
The Latest Vampire - Bane Saleh
Ankad - Roy Arida
Beirut...Hide & Seek - Darine Hotait


Deyrouth - Chloé Mazlo
Au Pays qui te ressemble - Maya Abdul Malak


20H00
Raksit Leila - Chady Aoun, Jad Sarout & Yasmine Sarout
Fog el Nakhel - Pedros Temizian
Fasateen - Diane Farah & Jowe Harfouche
Wehde - Amin Dora, David Habchi, Tania Saleh, Ashley Choucait et Nadim Saoma
Maddening Day - Sandra Arslanian
Bullets gently dancing over my head - Pedros Temizian
Smile of Pain - Assil Ayyash
Disposable Valentine - Wissam Charaf
Zartir Vortyag - Michelle Hallit
General Suleyman - Gigi Roccati
Urinal Blues Part 1 - Elyse Tabet
Welia - Zeid Hamdan


Cent visages pour un seul jour - Christian Ghazi


20:45
No One Knows About Persian Cats - Bahman Ghobadi


21:30
Back to the Roots - Samer Ghorayeb
Little Stones - Tamara Stepanyan
Essay from a Room - Rana Salem












No comments:

Post a Comment